Irlande (Kerry & Connemara) Août 2016

Faire l'Irlande à moto était un souhait que nous avions depuis longtemps, encore fallait-il trouver le type de voyage que nous voulions faire.

Il existe plusieurs façons de visiter une île, soit vous en faites le tour, soit vous ne voyez que l'intérieur, soit vous vous tentez de faire un mix des deux, mais comme toujours, à moins de rester très longtemps ou bien de faire de très nombreux kilomètres journaliers, il faut faire des choix.

Sachant que nous ne restions que 14 jours en Irlande, et qu'il y a tant de choses à voir, nous avons du trancher et notre choix s'est porté sur l'ouest de l'Irlande, la partie Atlantique. D'une part parce que nous voulions vraiment faire un tour au Connemara (compte tenu de notre âge nous avons du être un peu trop bercés par la chanson de Michel Sardou), et puis le comté de Kerry paraissait prometteur.

Les lignes qui vont suivre ne sont pas là pour vous expliquer que ces régions sont les seules dignes d'intérêt, et que le reste ne vaut pas le coup, que vous devez absolument prendre nos itinéraires, ou que vous devez visiter tel lieu plutôt qu'un autre.

Non c'est juste un retour d'expérience sur notre voyage qui nous a permis de voir une toute petite partie de ce magnifique pays, et nous voulions partager cela avec vous

Routes irlandaises

Notre voyage du 19 Août au 3 Septembre 2013

• Durée du voyage

Nous avions opté pour une durée de séjour de 14 jours sur place (7 jours dans le comté de Kerry, et 7 jours dans le comté de Galway)

• Traversée en bateau

Nous sommes partis par la compagnie Brittany ferries en faisant les traversées aller/retour Roscoff - Cork , en voyageant de nuit et en ayant pris une cabine avec douche et couchette.

• Choix de la manière de visiter l'Irlande

Nous ne voulions pas faire le tour de l'Irlande et nous souhaitions plutôt nous concentrer sur la partie Ouest de l'Ile, celle bordée par l'Océan Atlantique

• Hébergement

Du coup, nous avons choisi de louer une maison à Cromane dans le comté de Kerry, et une autre à Inverin dans le comté de Galway par l'intermédiaire de Booking.com, et de rayonner autour de ces deux points.

1 - Traversée en bateau

Bon tout d'abord il faut reconnaître que c'est un vrai bazar. Présentez vous pour embarquer relativement tôt, car avant de pouvoir monter à bord il va falloir vous armer de patience. Première file d'attente pour passer la douane, contrôle des billets et autres passeports ou pièces d'identités. Deuxième file d'attente pour l'embarquement. Est-ce que nous ne sommes pas tombés au bon moment ou bien sur les bonnes personnes, toujours est-il qu'il ne nous a pas été permis de remonter les files de voitures et nous avons du attendre bien sagement notre tour (au retour c'est exactement pareil).

Pour ce qui est de la fixation des motos dans la soute, ce sont les employés de Brittany Ferries qui s'en chargent, ils ont leurs propres sangles, des coussins pour protéger la selle et s'occupent eux même du calage. Comme ils le font au fur et à mesure de votre arrivée dans le bateau cela vous permet éventuellement de jeter un œil sur leur boulot et de leur dire si il y a quelque chose qui ne vous plait pas.

Point important également, pensez à bien prendre les affaires dont vous aurez besoin sur le bateau car une fois celui ci parti vous n'aurez plus accès aux soutes et à votre véhicule.

Les cabines: voici à quoi ressemble une cabine pour 2 personnes sans hublot sur le bateau "Le Pont Aven"(l'autre lit est superposé). Les cabines sont équipées d'une douche, d'un wc, le produit douche et les serviettes de toilettes sont fournis également. Le prix de la traversée pour 2 personnes avec 1 moto, et une cabine de 2 sans hublot nous est revenu à 400€.

Pour les repas, vous pouvez manger à bord, il y a 2 selfs et un restaurant, vous trouverez également un bar. La nourriture n'est pas mauvaise et les prix presque raisonnables. Pour le lendemain matin vous aurez également la possibilité de prendre le petit déjeuner à bord.

Attention à vos communications sur le bateau (coups de fils, sms ou mms) ils ont leur propre réseau et si vous ne faites pas gaffe, ça vous coûte un bras.

Le gentil bazar que vous avez eu pour monter dans le bateau l'est tout autant pour en ressortir. Les employés font sortir les véhicules pont par pont et vous aurez une longue attente dans les escaliers puis dans la soute avec vos casques blousons et affaires sur le dos.

Vous n'aurez plus alors qu'à débarquer et à profiter de votre voyage

2 - Quelques principes à savoir

• En Irlande, on roule à gauche, je sais, ça a l'air ridicule de vous dire ça, mais après quelques frayeurs vous y repenserez.
• Le fait de rouler à gauche vous obligera à être attentif à vos trajectoires en virage(au moins au début)
• Afin de faire fonctionner ou recharger vos appareils électriques vous aurez besoin d'un adaptateur électrique

• Les petites routes, et notamment les routes intérieures sont étroites, sinueuses et souvent semées d’embûches (animaux en liberté), vous trouverez parfois même des routes référencées comme l'équivalent de nos départementales, mais avec de l'herbe au milieu. Dans le comté de Kerry qui est quand même plus vallonné, vous serez surpris de trouver des routes aussi sinueuses que celles de Corse, soyez également attentifs aux excréments d'animaux qui jonchent la route, là aussi ça provoque quelques frayeurs.
• Si vous prenez les petites routes vallonnées, pensez à avoir toujours le plein avant de commencer votre journée, il n'y a pas de pompes à essence partout. Point important, les pompes à essences sont très souvent jumelées avec un petit supermarché qui dans de nombreux cas ont un point traiteur ce qui permet d'acheter des plats chauds.
• Le temps peut changer rapidement dans un sens comme dans l'autre, prévoyez toujours un vêtement supplémentaire et les combinaisons de pluie.
• Même dans les endroits les plus improbables vous trouverez des B&B en quantité suffisante, ce qui peut arranger ceux qui voyagent en itinérant.

3 - Le Comté de Kerry

Comme indiqué plus haut nous avions loué un gîte par l'intermédiaire de booking.com, pour une durée de 7 jours à Cromane près de Killorglin.

Je ne ferais pas de pub pour ce gîte qui s'est avéré un peu cher pour un confort vieillissant, et des installations pas vraiment à la hauteur, mais au moins l'avantage c'est que nous étions bien situés pour rayonner dans le comté de Kerry.

Lorsque l'on rayonne autour d'un point, il y a obligatoirement des routes que l'on va faire plusieurs fois et dans des sens différents, alors plutôt que de vous livrer des itinéraires redondants, je préfère vous parler de mes coups de coeur.

Circuit Valentia Islands / Ballaghisheen Pass.

Sur la N70 après Caherciveen prendre le bac à Reenard Point pour aborder Valentia Islands à Knightstown. Prix de la traversée pour 1 moto et 2 passagers 4€ (en fait c'était pour le fun, la traversée ne dure que 10 mn).

/2/14/64/39/20160930/ob_b3ae5a_valentia-island-ballaghisheen-pass.gpx

Itinéraire Garmin Valentia Islands - Ballaghisheen pass

Ferry Valentia Islands

1ère étape, Valentia Lighthouse, attention la route qui mène au phare est très abrupte, pas toujours très propre et il y a quelques virages en épingle.

Valentia Islands Lighthouse

Prendre ensuite la route qui vous mènera vers "Valentia Coast Radio Station", cette route un peu sauvage vous permet d'avoir une belle vue sur la côte .

Se rendre ensuite à Geokaun Mountain & Fogher Cliffs.

L'entrée au site est de 3€, mais cela vaut vraiment le coup. Vous pourrez garer votre moto sur 3 parkings différents qui vous permettent chacun de profiter de points de vue époustouflants sur la côte. Vous trouverez également à côté de ces points des aménagements pour pique niquer.

Si le coeur vous en dit, vous pouvez également faire une petite randonnée d'une vingtaine de minute qui fait le tour du mont.

Geokaun Mountain et Fogger Cliffs

Avant de quitter Valentia Islands par le pont qui mène à Portmagee, vous ferez un passage par Bray Head

Bray Head

A Portmagee, vous longerez la côte en prenant la skellig ring

Skellig Ring

A la fin de la skellig ring, à Ballinskelligs west vous vous dirigerez vers le Killerig retreat artist village. Certaines maisons ont l'air habitées, mais nous n'avons pas pu vérifier si ce sont des artistes retraités.

Killerig retreat artist village

Puis on rattrape la R567, la N70 et on se dirige vers Ballaghisheen Pass

Ballaghasheen Pass

Puis descente vers Glencar et le Lough Caragh

Itinéraire au départ de Kenmare.

Cet itinéraire à cheval entre le comté de Kerry et le comté de Cork vous fera découvrir les Turner's Rock Tunnel, Healy Pass, et Uragh stone circle, mais également tout au long du parcours des routes très sympathiques à emprunter.

La seule partie délicate est le chemin final pour acceder à l'Uragh Stone circle.

Ayant fait ce parcours dans les deux sens, je vous conseille plutôt de le commencer en empruntant la N71 vers Glengarriff, puis longer la côte par la R572 jusqu'à Adrigole pour remonter sur Healy Pass par la R574, et redescendre sur Kenmare par la R571.

/2/14/64/39/20161001/ob_d97ac4_healy-pass.gpx

Itinéraire Garmin boucle Kenmare / Glengarriff / Healy Pass

Turner's Rock Tunnel

Healy Pass

Uragh Stone Circle

Cet itinéraire vous fera découvrir la Black Valley, Molls Gap et Ballagbeama Gap.

La route du Ballagbeama Gap est plus sympa à prendre en allant sur Glencar

/2/14/64/39/20161001/ob_fef3b5_ballagbeama-gap.gpx

Itinéraire Garmin Black Valley / Ballagbeama Gap

Black Valley et Molls Gap

Ballaghbeama Gap

Le Gap of Dunloe

Assurément un des plus beaux endroits du Kerry, itinéraire à faire dans les 2 sens car cela vaut vraiment le coup.

Attention toutefois, c'est un itinéraire très prisé des touristes et vous risquez de rencontrer pas mal de monde à pied ou en calèche, il est préférable d'y aller en début de matinée.

/2/14/64/39/20161001/ob_1bbe9c_gap-of-dunloe.gpx

Itinéraire Garmin Gap Of Dunloe

Gap of Dunloe

La N71 appelée aussi Ring of Kerry entre Molls Gap et Killarney vous permettra de voir les Ladies view, les Tork waterfall, et vous fera enter dans le park national de Killarney.

Dans ce parc immense, vous pourrez faire quelques balades à pied pour voir Muckrooss Abbey, et Ross Castle. Si vous en avez la chance vous pourrez apercevoir, en totale liberté, des cerfs biches et faon.

Vous pourrez terminer par la visite de Killarney qui est une ville bien sympa.

Pour une petite faim sur Killarney je vous recommande :

https://www.kerryfish.com/seafoodbar-killarney/

Ils font les meilleurs fish & chips du Kerry

/2/14/64/39/20161001/ob_791721_killarney-national-park.gpx

Itinéraire garmin Killarney National Park

Ladies view et Upper Lake

Tork Waterfall

Muckross Abbey

Killarney Park et Ross Castle

Itinéraire au départ de Dingle.

Commencer par Dingle où vous pourrez voir la baie (vous y apercevrez peut être des dauphins), si vous avez le temps, à voir l'aquarium, et si vous n'aimez pas le poissons, la distillerie de Wiskey : http://www.dingledistillery.ie/

Prendre la route qui mène à Connor Pass jusqu'à Camp, puis redescendre vers Castlemaine Harbour, reprendre la R561 jusqu'à Annascaul et aller voir le Lough Annascaul (en principe le chemin d'accès est fermé par une barrière, ne pas hésiter à l'ouvrir pour continuer le chemin)

/2/14/64/39/20161002/ob_93997c_dingle.gpx

Itinéraire Garmin Dingle Connor / Pass /Lough Annascaul

La baie de Dingle

Connor Pass

Route entre Camp et Castlemaine Harbour

Lough Annascaul

Slea head drive, cet itinéraire au départ de la distillerie de Dingle vous fera découvrir la péninsule de Dingle, avec au passage un détour par Dunquin Harbour

/2/14/64/39/20161002/ob_1702c5_slea-head-drive.gpx

Itinéraire Garmin Slea Head drive

Slea head Drive

Dunquin Harbour

Quelques routes du Kerry

4 - Le Connemara

Comme nous l'avions fait pour le Comté de Kerry, nous avons loué par l'intermédiaire de Booking.com un gîte à Inverin.

http://www.booking.com/hotel/ie/faherty-cottage.fr.html?aid=356982;label=gog235jc-hotel-fr-ie-fahertyNcottage-unspec-fr-com-L%3Afr-O%3AwindowsS7-B%3Achrome-N%3AXX-S%3Abo-U%3Ac;sid=33d86811d4cbb6c26956e2a681dc6e8d;dist=0;sb_price_type=total;type=total&

Ce gîte permet un couchage de 5 personnes (2 lits doubles et un lit simple) est très bien équipé, et nous a coûté pour une semaine de location entre fin Août et début Septembre 310 € avec wi-fi, draps et serviettes de toilettes fournis et wi-fi. Le ménage est également compris dans le prix.

Cet itinéraire qui débute à Screebe vous amènera par les R340, R342, R341 jusqu'à Clifden, et ensuite vous permettra de découvrir la Sky Road (entre Clifden et Letterfrack), le Connemara Loop et killary harbour entre Letterfrack et Leenaun.

/2/14/64/39/20161002/ob_1cb226_sky-road-connemara-loop.gpx

Itinéraire garmin Sky Road - Connemara loop

Routes R340 - R342 - R341 entre Screebe et Clifden

Sky Road

Connemara Loop

Plage de Glassilaum

Killary Harbour

Connemara National Park

Cet itinéraire qui part de Oughterard, vous fera prendre la N59 jusqu'à Recess (au passage les cinéphiles pourront admirer le pont rendu célèbre par le film l'homme tranquille), puis à Recess vous prendrez la R344, véritablement magnifique, pour arriver à Kylemore Abbey. De là vous reprendrez la N59 en direction de Letterfrack. Juste après Letterfrack vous aurez sur votre gauche un accès au Connemara National Park. Du parking vous accéderez à un circuit de randonnée à 3 niveaux, qui vous emmènera pour le plus long (compter 3h de marche aller / retour) à Diamond Hill (prévoir des baskets au minimum). Ça grimpe bien sur la fin, mais le spectacle là haut est vraiment grandiose, et une buvette vous attends en bas.

Pour finir vous pourrez visiter Clifden petite ville très sympa.

/2/14/64/39/20161003/ob_e4e568_connemara-national-park.gpx

Itineraire garmin Connemara National Park

Pour les Cinéphiles, le Quiet Man Bridge

Sur la R344

Sur la N86 avant Kylemore Abbey

Kylemore Abbey

Connemara National Park - Diamond Hill

Comté de Mayo

Cet itinéraire au départ des Ashleigh Falls vous fera emprunter la R335 jusqu'à Cregganbawn (magnifique route) puis vous prendrez la R378 pour découvrir la Lost Valley.

Retour sur vos pas et chemin en sens inverse pour prendre à hauteur de Doo Lough la L1824 en direction de Liscarney. Avant Liscarney vous prendrez une route sans nom qui vous fera passer par Ballybanaum mountain et redescendre vers Toormakeady et le Lough Mask.

Vous longerez alors le lough Mask par la R300 jusqu'au Lough Nafooey.

/2/14/64/39/20161003/ob_1651e7_comte-de-mayo.gpx

Itinéraire garmin Comté de Mayo

Ashleigh Falls

Sur la R335

Lost Valley

Sur la L1824

Ballybanaum Mountain

Cet itinéraire au départ de Costelloe vous fera prendre la R336 qui remonte sur Leenaun. Entre Maum et Leenaun, vous prendrez la L1301 puis la L1601 qui vous fera longer le Lough Nafooey, vous prendrez alors la R300 en direction de Finny et Clonbur.

A Clonbur vous prendrez la R345 pour aller jusqu'à Cong. Ce village qui a entre autre particularité d'avoir été le lieu de tournage du film "L'homme Tranquille", abrite aussi une abbaye, un magnifique parc, mais aussi la Ashford Castle qui est un hotel de luxe, mais que l'on peut visiter.

Puis retour par la R345 et la R336

/2/14/64/39/20161003/ob_6a6858_costelloe-cong.gpx

Itinéraire Garmin Costelloe - Cong

Sur la R336

Sur la L1301

Cong

Ashford Castle

Cette route entre Deroe et Oughterard est vraiment particulière, longue de 26 Km, nous n'y avons rencontré personne, s'en est presque flippant, c'est vraiment sauvage, et on se sent tout petit devant ces immensités et ce silence.

/2/14/64/39/20161003/ob_efdb53_derroe-oughterard.gpx

Itinéraire Garmin entre Deroe et Oughterard

Route entre Deroe et Oughterard

Quelques routes du Connemara

Voilà, c'est la fin de cet article sur notre voyage en Irlande.

Bien sur il y a des manques, des endroits que nous n'avons pas pu faire, ou d'autres que nous aurions voulu explorer plus longtemps, mais c'est ainsi, cela laisse la possibilité de se dire qu'il faudra revenir, faire d'autres choix, sachant que nous ne pourrons de toute façon pas tout voir à nouveau.

Malgré tout nous avons été enchantés des paysages que nous avons pu voir, des routes que nous avons pu emprunter, des gens que nous avons pu rencontrer. C'est vraiment un pays où on se sent bien. Nous garderons quand même une préférence pour le comté de Kerry qui offre plus de diversité de paysages et d'endroits uniques.

Certes il nous aura manqué un peu de soleil de temps à autre, mais c'est aussi ça l'Irlande, il faut faire avec.

Nous espérons que cet article vous aura plu, qu'il aura évoqué des souvenirs à ceux qui ont déjà fait ce voyage, et qu'il aura suscité l'envie pour ceux qui aimeraient le faire.

Comments

[Celine]

Super voyage, ca donne envie d'y retourner! Ca tombe bien Fred n'y a jamais mis les pieds ;)
Je m'inspirerai peut être de certains de tes roadbooks et CR

[Dom]

Oui vraiment un pays magique, on tombe vite sous le charme, si mes itinéraires peuvent t'être utile, tant mieux

[Alain MAUREL]

Bravo !
Un blog très bien fait. Je le mets de côté et m'en servirai pour notre projet.
Belles photos !

[Dom]

Merci Alain pour ton commentaire, si tu as des questions n'hésite surtout pas. Nous avons d'autres projets à venir si tu veux nous suivre, tu peux aussi t'abonner en indiquant ton adresse mail et en cliquant sur s'abonner.

[travelstrom]

merci pour le partage. ce CR très détaillé permettra sans doute d'aller y refaire une virée un de ces 4.

[Dom]

Ah oui quand même !!!! Je veux bien un compte rendu après :-)

[Gazpointbe]

Bonjour et merci pour le CR. Je pars en Irlande en 2018 et j'ai déjà réservé 15 nuits au Ashford Castle :-)

[Dom]

Merci pour ton commentaire, effectivement je pense que c'est un endroit qui mérite plusieurs visites